Datenschutzerklärung
Stand: Mai 2026 · gemäß DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Burhan Melih Katmer
Alte Bahnhofstr. 180A
44803 Bochum, Deutschland
E-Mail: [email protected]
Die vollständigen Kontaktdaten findest du im Impressum.
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang und nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) verarbeitet. Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung sowie über deine Rechte.
3. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet: [Hosting-Anbieter, Anschrift]. Der Anbieter verarbeitet in meinem Auftrag die über die Website übermittelten Daten auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt. Dies sind in der Regel:
- anonymisierte/gekürzte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Datei bzw. Seite
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version sowie verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung der Website. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht zu Beweiszwecken (z. B. bei Angriffen) länger aufbewahrt werden müssen.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte
Verbindung erkennst du an der Adresszeile des Browsers (https://) und am
Schloss-Symbol. Dadurch können die Daten, die du an mich übermittelst, nicht ohne Weiteres von
Dritten mitgelesen werden.
5. Kontaktformular
Wenn du mir über das Kontaktformular eine Nachricht sendest, werden die von dir angegebenen Daten verarbeitet, um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Erhoben werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Projektart (Auswahl)
- Inhalt deiner Nachricht
Die Daten werden per E-Mail an [email protected] übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags), sofern deine Anfrage hierauf abzielt, ansonsten mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten verbleiben bei mir, bis der Zweck für ihre Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage), und werden danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Google reCAPTCHA
Zum Schutz des Kontaktformulars vor missbräuchlichen Eingaben und Spam durch automatisierte Programme (Bots) nutze ich „reCAPTCHA v2“. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Mit reCAPTCHA wird geprüft, ob die Eingabe durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Dazu kann reCAPTCHA verschiedene Informationen auswerten (u. a. IP-Adresse, Verweildauer auf der Website, Maus- und Tastaturbewegungen sowie Geräte- und Browserinformationen). Diese Daten werden an Google übermittelt und dort verarbeitet; dabei kann auch eine Übermittlung in die USA erfolgen.
Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse am Schutz meiner Website vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich Google u. a. auf das EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy sowie unter policies.google.com/terms.
7. Externe Schriftarten (Google Fonts & Fontshare)
Diese Website bindet Schriftarten von externen Anbietern ein, um eine einheitliche Darstellung zu gewährleisten: Google Fonts (Anbieter: Google Ireland Limited) sowie Fontshare (Anbieter: Indian Type Foundry). Die Schriften werden beim Aufruf der Seite über einen Server des jeweiligen Anbieters geladen. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den Anbieter übermittelt.
Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung des Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hinweis: Für eine datensparsamere Lösung können die Schriften alternativ lokal auf dem eigenen Server eingebunden werden, sodass keine Verbindung zu externen Anbietern erforderlich ist.
8. Progressive Web App & lokale Speicherung
Diese Website ist als Progressive Web App (PWA) umgesetzt und kann auf dem Gerät installiert werden. Zur Beschleunigung und für eine eingeschränkte Offline-Nutzung speichert ein „Service Worker“ statische Dateien (z. B. HTML, CSS, JavaScript, Icons) im lokalen Browser-Cache deines Geräts. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an mich oder Dritte übertragen; die Daten verbleiben ausschließlich lokal in deinem Browser und können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden.
9. Cookies
Diese Website setzt selbst keine Tracking- oder Analyse-Cookies und bindet keine Reichweitenmessung ein. Im Rahmen des oben beschriebenen Dienstes Google reCAPTCHA können von Google jedoch Cookies oder vergleichbare Technologien zur Funktionsfähigkeit und Missbrauchsabwehr verwendet werden.
10. Deine Rechte
Dir stehen im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an [email protected].
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Behörde deines üblichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für den Sitz des Verantwortlichen in Nordrhein-Westfalen ist dies:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
12. Aktualität und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Mai 2026. Durch die Weiterentwicklung der Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.